Ihr Übersetzungsbüro für Medizintechnik


Elektromedizin, Strahlenmedizin, bildgebende Verfahren, Implantatmedizin sowie die medizinische Labor- und Analysetechnik – einen Schwerpunkt unserer Arbeit bildet die Medizintechnik mit allen Untergebieten und zugehörigen Anwendungsverfahren.

Häufig von uns angefertigte Übersetzungen betreffen:

  • medizinische und chirurgische Instrumente wie Stents, Endoskope, Kameras, Pumpen, Trokare, Zangen, Klemmen, Pinzetten, Kanülen, Nadeln und andere Medizinprodukte.

  • Ausrüstung aus dem Bereich Labor- und Analysetechnik wie Autoklaven, Inkubationsgeräte, Mikroskope, Zentrifugen.

  • Medizintechnisches Zubehör wie Nahtmaterial, Schläuche oder Netze für die Wundversorgung.

  • OP-Anleitungen und andere Fachtexte aus dem Bereich Arthroskopie, Gynäkologie, Chirurgie, Urologie, in denen es um die Anwendung medizintechnischer Instrumente geht.

  • Unterlagen für die Validierung von Medizinprodukten sowie Risiko- und Gefahrenanalysen.

Übersetzen heißt Verstehen.

Kontakt


Tel. +49 (0) 40 401 95 620
Fax +49 (0) 40 401 95 621
E-Mail: mail@mahrt-fachuebersetzungen.de