Fach_Medizin_Technik

Ihr Übersetzungsbüro für Medizintechnik


Elektromedizin, Strahlenmedizin, bildgebende Verfahren, Implantatmedizin sowie die medizinische Labor- und Analysetechnik – einen Schwerpunkt unserer Arbeit bildet die Medizintechnik mit allen Untergebieten und zugehörigen Anwendungsverfahren.

Häufig von uns angefertigte Übersetzungen betreffen:

  • medizinische und chirurgische Instrumente wie Stents, Endoskope, Kameras, Pumpen, Trokare, Zangen, Klemmen, Pinzetten, Kanülen, Nadeln und andere Medizinprodukte.

  • Ausrüstung aus dem Bereich Labor- und Analysetechnik wie Autoklaven, Inkubationsgeräte, Mikroskope, Zentrifugen.

  • Medizintechnisches Zubehör wie Nahtmaterial, Schläuche oder Netze für die Wundversorgung.

  • OP-Anleitungen und andere Fachtexte aus dem Bereich Arthroskopie, Gynäkologie, Chirurgie, Urologie, in denen es um die Anwendung medizintechnischer Instrumente geht.

  • Unterlagen für die Validierung von Medizinprodukten sowie Risiko- und Gefahrenanalysen.

Abgesehen von fachgerechten Übersetzungen gehören zu den Leistungen von Mahrt Fachübersetzungen auch Dolmetschen sowie professionelles Lektorat und Desktop Publishing Ihrer Fachtexte in Medizintechnik.

Wir freuen uns, von Ihnen zu hören. Rufen Sie uns an oder senden Sie uns gern Ihre Online-Anfrage zwecks Erstellung eines kostenlosen Angebots für Ihre Übersetzung.

Kontakt


Tel. +49 (0) 40 401 95 620
Fax +49 (0) 40 401 95 621
E-Mail: mail@mahrt-fachuebersetzungen.de